Aera terjatuh melalui sebuah portal dan bertemu semula dengan rakan-rakannya. Mereka bertemu dengan Jack, yang dimarahi kerana menukar lembunya dengan kacang ajaib. Tetapi apabila pokok kacang gergasi mula tumbuh, satu pengembaraan yang tidak dijangka pun bermula.